StudySes vs Duolingo

Duolingo es la app que todo el mundo ya ha probado: cursos gratuitos en más de 40 idiomas, una racha que te insiste cada noche para que vuelvas, clasificaciones, gemas y un búho verde. En los dos últimos años ha añadido conversación de verdad (Video Call con Lily y Roleplay), pero solo para los suscriptores de Duolingo Max y solo en un puñado de cursos. Comparativa realizada el 4 de noviembre de 2026 con duolingo.com, las fichas de Duolingo en App Store y Google Play, sus comunicados para inversores y su blog oficial; los datos de StudySes proceden de nuestras propias notas de producto.

Planteado con honestidad: estas dos apps no intentan hacer el mismo trabajo. Duolingo es una máquina de crear hábitos que te enseña un idioma despacio y de forma agradable. StudySes es una app de práctica oral para quienes necesitan hablar pronto, ya sea en una clase, en una entrevista de trabajo o en la sala del IELTS.

Frente a frente

Los datos reflejan las páginas públicas de cada app en la fecha indicada arriba; Duolingo, en particular, cambia a menudo sus funciones y los nombres de sus planes.

En qué es mejor Duolingo

Más de cuarenta idiomas y la mayor biblioteca gratuita de la categoría. Las fichas de Duolingo en las tiendas hablan de más de 40 idiomas, y su informe de idiomas de diciembre de 2025 cuenta más de 280 cursos, todos gratis con anuncios. StudySes enseña nueve. Si quieres navajo, yidis o alto valyrio (todos nombrados en las propias páginas de Duolingo), no hay comparación posible.

El ciclo del hábito. Rachas, clasificaciones, recompensas divertidas, Monthly Streak Repair y una mascota experta en hacerte sentir culpable: nadie consigue como Duolingo que la gente abra la app todos los días, y para la mayoría de los principiantes la constancia vale más que la intensidad. StudySes ofrece análisis de progreso y fijación de objetivos, algo sobrio en comparación. A quien le cuesta ser constante, Duolingo le hace volver.

Bases de vocabulario y gramática antes de hablar. El itinerario de Duolingo desarrolla la lectura, la comprensión auditiva y las estructuras de las frases en pasos pequeños, y su estudio de 2021 sobre la expresión oral informó de que aproximadamente la mitad de quienes aprendían español y francés y terminaron la Unidad 5 alcanzaron un nivel A2 de expresión oral en una prueba externa. Es un resultado real para una app gratuita. El mismo artículo reconoce con franqueza que el resultado abarcaba dos cursos y que la pronunciación en francés se quedaba atrás.

En qué es mejor StudySes

La conversación es el núcleo gratuito, no el plan superior. El compañero de conversación con IA de StudySes habla contigo en cualquiera de sus nueve idiomas desde la primera sesión; se descarga gratis y tiene compras opcionales dentro de la app. En Duolingo, la conversación abierta significa Duolingo Max: el artículo de lanzamiento de Max (marzo de 2023) lo describe como «un nuevo nivel de suscripción por encima de Super Duolingo», y el artículo sobre Video Call (septiembre de 2024) confirma que el icono de la cámara solo aparece en el itinerario de los suscriptores de Max. El comunicado para inversores de Duolingo de septiembre de 2025 dice que Video Call cubre nueve de sus cursos, de un total de más de 40 idiomas.

Preparación para IELTS Speaking. StudySes incluye práctica de IELTS Speaking para las Partes 1, 2 y 3 (Parts 1, 2 and 3) —las preguntas de la entrevista, la tarjeta de tema (cue card) de un minuto y el debate abstracto de la Parte 3— con preguntas de ejemplo, planes de estudio y simulacros de examen completos. Las fichas y las páginas de Duolingo no mencionan IELTS. Una Video Call con Lily sobre tu fin de semana es una práctica agradable, pero no es una Parte 2 cronometrada con una pregunta de seguimiento.

Role-plays que reflejan tareas reales, en todos los idiomas. Los escenarios de role-play de StudySes (situaciones de viajes, trabajo y vida cotidiana) están disponibles en los nueve idiomas y se encuentran junto al material del examen. Roleplay es una función de Duolingo Max y, en su lanzamiento, estaba limitada a hablantes de inglés que aprendían español, francés, alemán, italiano y portugués; quienes aprendían japonés, coreano y chino solo tenían Video Call. La página de ayuda actual de Duolingo sobre Max no cargó cuando la consultamos, así que toma esos límites del lanzamiento como la última lista documentada, no como la de hoy.

Comentarios sobre lo que dijiste. StudySes te da comentarios sobre tu respuesta y tu forma de expresarte después de una conversación. El propio artículo de Duolingo sobre Video Call (septiembre de 2024) dice que Lily «no corregirá tu gramática» y que «no se te penalizará por ningún error» durante la llamada; su comunicado para inversores de septiembre de 2025 dice que Video Call incluye ahora «comentarios en tiempo real y repasos después de la llamada», y Roleplay da comentarios de la IA cuando termina la conversación. Los dos enfoques son defendibles (Duolingo quiere que hables sin miedo), pero quien quiere saber qué corregir sacará más partido de los comentarios de StudySes sobre sus respuestas. Ninguna de las dos apps puntúa tu pronunciación.

Descarga StudySes gratis y prueba una conversación: es la forma más rápida de notar la diferencia entre una lección sobre un idioma y una conversación en ese idioma.

Cuál elegir

Elige Duolingo si tu idioma no está entre los nueve de StudySes, partes de cero y necesitas vocabulario y estructuras de frases antes de poder mantener cualquier conversación, sabes que una racha es lo único que te hará seguir practicando, o no te importa pagar Max para desbloquear Video Call en uno de los cursos compatibles.

Elige StudySes si necesitas hablar pronto (una fecha de IELTS Speaking, una entrevista de trabajo, un viaje) en inglés, español, francés, japonés, coreano, italiano, alemán, portugués o chino mandarín, quieres conversación y role-plays sin una suscripción al plan superior, o la práctica de las Partes 1–3 (Parts 1–3) del IELTS es innegociable para ti.

Usa las dos si puedes. La combinación es natural: Duolingo para el hábito diario de vocabulario y StudySes para la conversación que la versión gratuita de Duolingo no ofrece. Para ver más opciones, incluidas apps de conversación con suscripción como Pingo AI, consulta nuestra selección de las mejores apps de IA para practicar la expresión oral (en inglés).

Ninguna de las dos apps ofrece tutores humanos en vivo: las páginas de Duolingo no los mencionan y StudySes no los ofrece.

StudySes es una herramienta de estudio independiente y no está afiliada a los propietarios del examen IELTS ni cuenta con su respaldo.