角色扮演情景

用一门新语言进行的真实对话，大多不是开放式的闲聊，而是有事要办的情境：办理入住、点餐、描述症状，或者回答面试官的提问。StudySes 的角色扮演情景会把你放进这些情境中，由 AI 对话伙伴扮演对方，App 的9种语言都能用。由你来应对这个场景，结束后再阅读针对你所说内容的反馈。本页介绍一次角色扮演如何进行，以及根据你的目标该先从哪一个开始。

一次角色扮演的流程

1. 1选择情景旅行、工作或日常生活
2. 2阅读设定你是谁、对方是谁、你需要什么
3. 3演练场景AI 伙伴会对你说的话做出反应
4. 4达成结果订好房间、点好餐、问题得到解答
5. 5阅读反馈把你说过的话说得更好的方式

使用方法

角色扮演会给你一个情境、一个角色和一个目标，然后由 AI 伙伴扮演另一个角色，对你说的任何话做出反应。你打开一个情景，阅读设定（你是谁、对方是谁、你需要什么），然后开始对话。伙伴会像真实的对方那样始终不出戏：前台要你的姓名和信用卡，医生想知道你哪里疼，面试官想知道你为什么想要这份工作。

因为伙伴回应的是你说的话，而不是脚本，所以场景会随你而变。请前台重复一遍，前台就会重复；改了点单，服务员也会随之调整。正是这种灵活性，让角色扮演有别于背下来的对话，也正因如此，练习的成果才能带到真实的柜台前和办公室里。

场景结束时，你会收到对你回答的反馈：哪些说得好，哪些不够清楚，以及更自然的表达方式。反馈针对的是你使用的语言；StudySes 不给发音打分。你可以马上重练这个情景，用上建议的说法——大多数学习者发现，正是在这一刻，这些说法终于记牢了。

它的用途

角色扮演要解决的，是“认识这些词”和“能应付这一刻”之间的差距。你也许对“两人桌”这样的说法再熟悉不过，可当领位员问“坐里面还是露台？”时，还是会卡住。情景形式会让你遇到这些后续追问，而这正是自由对话练习和词汇操练都会漏掉的。

这些情景分为三组：

• 旅行：酒店前台、餐厅、问路这类场景。交流简短、重复率高，非常适合出行前练习。学西班牙语和法语的人往往从这里开始。
• 工作：面试、开会、和同事交谈这类场景。每次要说的话更长，语言也更抽象。如果你下周有一场英语面试（英文），那就把时间都花在这一组上。
• 日常生活：预约、办事、和邻居打交道。这些是你搬到一个新地方之后必然会遇到、躲也躲不掉的情境。

按目标选择：先练哪个角色扮演

你的目标	先练这类场景……	然后	为什么按这个顺序
4～8周后去度假	抵达酒店	点餐、问路	先练使用频率最高的说法；每个场景都会再用到上一个场景的词汇
求职面试	面试本身	和同事闲聊	先练面试回答；在那之后，别人评判你的就是闲聊的表现了
移居国外	一次预约	办事、邻居	预约的利害关系最大，用到的词汇也最具体
整体提升信心	咖啡馆或商店	任一工作场景	简短、容错度高的场景能在你挑战更难的场景之前先养成习惯
同时在上一门课程	本周课程讲到的内容	同一个场景，引向新的方向	趁着记忆犹新，把被动学到的课程内容变成说出口的话

不管哪一行适合你，规则都一样：先重练，再往下走。一个情景练三遍，胜过三个情景各练一遍，因为第二遍和第三遍才是你运用反馈的时候。

它做不到什么

角色扮演不会给你的发音或口音打分，而且对方是 AI 伙伴，不是实时陪练的真人老师。它们也无法模拟真人可能做出的每一种反应；真实的前台可能匆忙、心不在焉，或者带着地方口音，而 AI 伙伴不会这样。把情景练习当作一次彩排，帮你消除第一次上场的慌乱，而不是证明你已经说得很流利。

角色扮演关注的也是情境本身，而不是背后的语法。如果反馈总是指向同一个时态或句型，那就先去英语口语课程的语法课里解决根本问题，再回到这个场景。我们的指南《如何独自练习外语口语》（英文）介绍了怎样在一周内交替进行这两种练习。

如何用好它

挑一个和你日程上真实安排相对应的场景，不做准备先练一遍，阅读反馈，第二天再练一遍。第三次时，自己把它引向新的方向：告诉前台你的预订好像不见了，或者在面试官发问之前，主动说明你简历上的空档期。伙伴会跟着你说的内容走，同一个情景就变成了更难的一个。如果你在学不止一门语言，再用第二门语言试试同一个场景，因为情境的结构不变，变的只是语言。

在 iPhone 或 Android 上免费下载 StudySes；可选的应用内购买可解锁更多内容。